В Германии всегда веселюсь около полок с играми про Farming Simulator - представляю, как немецкий дяденька весь день пахал поле (или на работе пахал), приходит домой, скидывает свои lederhosen (не спрашивайте), наливает пиво, берет сосиски и играет в игру, где надо на тракторе по полю рассекать.
А теперь стереотип про бельгийцев - они постоянно занимаются починкой, постройкой и прочими делами в своих домах. Про таких говорят, что они - handige Harry (рукастый Гарри) или что они родились с кирпичом в желудке (met een baksteen in de maag geboren worden). Если вы живете в Бельгии, у вас скорее всего есть знакомый или коллега который реновирует дом, умеет ремонтировать сантехнику или вас звали куда-то покрасить стены.
Вчера перед воркшопом болтала с коллегами про игры, и Матиас рассказал что с удовольствием играет в House Flipper. Мне кажется, эта игра покорит любого бельгийца. Это игра про то, как ремонтировать дома
Мне, кстати, тоже понравилась
А теперь стереотип про бельгийцев - они постоянно занимаются починкой, постройкой и прочими делами в своих домах. Про таких говорят, что они - handige Harry (рукастый Гарри) или что они родились с кирпичом в желудке (met een baksteen in de maag geboren worden). Если вы живете в Бельгии, у вас скорее всего есть знакомый или коллега который реновирует дом, умеет ремонтировать сантехнику или вас звали куда-то покрасить стены.
Вчера перед воркшопом болтала с коллегами про игры, и Матиас рассказал что с удовольствием играет в House Flipper. Мне кажется, эта игра покорит любого бельгийца. Это игра про то, как ремонтировать дома

Мне, кстати, тоже понравилась

Специально посмотрела, сколько у меня наиграно в Farming Simulator 15 - целых 13 часов) Причем мы играли в мультиплеер вместе с мужем.
А вот House Flipper у нас сейчас хватает в реальности
Мне кажется, эта игра покорит любого бельгийца. Это игра про то, как ремонтировать дома
warrior princess, в Калифорнии как-то увидела рекламу по тв -- социальная сеть для фермеров
В Бельгии и в Нидерландах есть реалити шоу "Boer zoekt vrouw" - фермер ищет жену
Самоцветная Панна, ну конечно, дом требует работы в нем. Просто я в России таких разговоров и passion про ремонт (неважно, квартира или дом) вообще не припомню, в других странах, кроме Бельгии, больше года не жила, а здесь - очень важная и интересная тема для многих людей.
VikaDark, первый раз услышала эту фразу от своего бельгийского начальника на английском, долго недоумевала, пока коллеги не начали обсуждать ремонт.
В Германии кстати нельзя проводить серьёзные ремонтные работы (связанные с электричеством, например), если не имеешь соответствующей квалификации. Если что-то пойдёт не так потом, страховая не оплатит, и можно даже в тюрьме оказаться. В съёмном жилье же вообще ничего серьёзнее замены лампочки делать нельзя