Szuka

[ez0]

Перед сном я обычно листаю венгерские слова и вчера внезапно передо мной проплыло szuka [сука]. Эм, что простите? Перевод абсолютной такой же как и звучание.

Итак, новая серия похожих слов

cékla [це:кла] - свекла
dinnye [диннье] - это или дыня или арбуз, если конкретнее то -> sárgadinnye - (желтая) дыня, а görögdinnye - (греческая) дыня = арбуз
szilva [силва] - слива
répa [ре:па] - репа, но похоже это еще и просто корнеплод -> sárgarépa (морковка), tarlórépa (репа)
csresznye [череснье] - черешня

barack [барацк] - в классе сразу сказали "Барацк Обама?". Но нет, это просто персик абрикос
borja [борья] - теленок. Привет всем Борисам!

А огурец по-дурацки не только на англ называется Венгерский вариант: uborka [ уборка ]

@темы: языки, hu

Comments

[Хитринг]

огурец, кстати, еще и по-нидерландски так называется - komkommer
а тот, который солят - augurk

[ez0]

Хитринг, я почему-то не нахожу название на нидерландском смешным))) мб привыкла просто) еще подумала, и что-то смешных слов в нидерландском совсем не припомню)